4-05/1
Миницилиндры по стандарту ISO 6432.
Серии 1280-1294 “MIR".
Общая информация
Технические характеристики
Энергоноситель Очищенный сжатый воздух с распыленным маслом или без него
Макс. рабочее давление 10 бар (1 МПа)
Скорость хода поршня 10....1000 мм/с
Рабочая температура -5 С…+70 С (обычное применение)
-20 С…+70 С (с сухим воздухом)
-5 С…+120 С (уплотнения из Сербана)
Диаметр поршня 16 - 20 - 25 - 32 (мм)
Длина зоны пневматического
демпфирования в конце хода
Минимальное и максимальное усилие пружины в цилиндрах с пружинным возвратом
Диаметр поршня (мм)
Минимальное усилие (Н)
Максимальное усилие (Н)
° °
° °
°
°
8 - 10 - 12 - 16 - 20 - 25 - 32
2,2 - 2,2 - 4 - 7,5 - 11 - 16,5 - 23
4,2 - 4,2 - 8,7 - 21 - 22 - 30,7 - 52,5
15 - 18 - 18 - 18 (мм)
Применение
Ми ницилиндр ы являются просты м и пр очным устрой ством, которое может ра ботать без обслуживания
десятки миллионов циклов при правильном мо нта же и эксплуатации, которые описаны в «Введе нии к
разделу « Пневмоцили ндры». Миницилиндры спроектиро ваны для ун иве рсально го применения, и они
могут монтир оваться в любом положе нии. Монтаж мини цилиндров выполняется при помощи резьбы на
корпусе и различных оп ор и нако нечников на шток, которы е пр иведе ны да лее . При менен ие
цилиндро в с регули руемым демпфи рова нием позволяет сни зить динамические нагрузки и удары в конце
хода цилиндра , что увели чит срок службы не только са мого цилиндра, но и остальных узлов машины.
Для предотвращени я воздействия на шток попе речных сил или противодей ствия крутящему моменту,
ми ницилиндр ы должны работать со вместно с направляющей (раздел 4 -06). Для остановки штока в любом
промежуточном положе нии пр име няется механический фи ксатор штока (раздел 4-06). В этом случае
необходи мо заказывать цилиндры с удлинен ным хромированным штоком (необходи мо к коду цилиндра
добавить букву «В»). Использовани е цилиндр ов со штоком без хромово го покрытия при ведет к выходу
цилиндра из стр оя.
Миницилиндры «MIR» являются дальнейшим р азвити ем предыдущей серии. Предпосылкой для их создания
было стремле ние улучшить техни чески е характеристи ки при одн овременном снижении стои мости. В качестве
материа лов для штока и ги льзы выбр ана нер жавеющая сталь, что повышает коррозио нную стойкость
цилиндра. Миницилиндры «MIR» имеют не разборное соедине ние ги льзы и кры шек, котор ое выполнено
методом завальцовки. Эта технология повышает точность сборки цилиндр а, сокраща ет время его изготовления
и, в конечном итоге, снижа ет стои мость. Таким образом, данная серия миницилиндров является наиболее
экономичной.
Цилиндры с ди аметром по ршня от 8 мм до 25 мм изготавливаются в соответствии с требованиями станда рта
ISO 64 32, а цилиндры с диа метром 32 мм дополняют этот ряд, хотя и н е предусмотрены ста ндартом.
Особенн остью данно й серии является то, что на всех мини цилиндрах в поршень установлен магнит. Таки м
о бразом, имеется возможность контроля положения пор шня при помощи дополнительно устанавливаемых
датчи ков (стр. 4-05/8).
Поршень O8 и O10
15 - 25 - 50 - 75 - 80 - 100 мм
Поршень O12 и O16
15 - 25 - 50 - 75 - 80 - 100 - 150 - 160 - 200 - 250 - 300 мм
Поршень O20 и O25
15 - 25 - 50 - 75 - 80 - 100 - 150 - 160 - 200 - 250 - 300 - 320 - 350 - 400 мм
Поршень O32, O40 и O50
15 - 25 - 50 - 75 - 80 - 100 - 150 - 160 - 200 - 250 - 300 - 320 - 350 - 400 - 450 - 500 мм
Рекомендуемые хода:
4
4
