Миницилиндры по стандарту ISO 6432.
Серии 1230-1232 “Tecnopolymer".
4-03/1
Общая информация
Технические характеристики
Энергоноситель Очищенный сжатый воздух с распыленным маслом или без него
Макс. рабочее давление 8 бар (0,8 МПа)
Рабочая температура -5 С…+50 С
° °
Применение
Миници линдр являются простым и прочны м устройством, которое может работать без обслуживания
десятки миллионов циклов пр и правильно м мон таже и эксплуатации , которые описа ны в «Введении к разделу
«П невмоци ли ндр ы». Мини цилиндры спро ектиро ва ны для ун иверсально го примен ения, и они могут
монтироваться в любом положении. Монтаж миницилин дров вы полняется при помощи резьбы на ко рпусе и
разли чны х опор и наконечников на шток, котор ые указа ны в разделе “Пр инадлежно сти для монтажа". Для
пр едотвр аще ния во здей стви я на што к попер ечн ых сил или пр отиводействия крутящему моме нту,
миницилиндры должны ра ботать совместно с пр оти воповоротной напра вляюще й (стр. 4-06/1). В версии с
магнитом в поршне, н а цилиндр мо гут быть устан овлены бесконтактные датчики и тем самым осуще ствлен
контроль положения поршн я.
Так как пне вмоци линды данной серии не и ме ют встроенн ого пневматического демпфирования (на
поршне установлен ы только резиновые демпфирующие прокла дки), то следует избегать ударо в пор шня об
крышки цилиндра. Для исключения таких ударов применяйте внешние демпферы .
Миницилиндры неразборн ые и поэтому их ремонт невозможен.
Рекомендуемые хода:
Мин ицилиндры являются наиболее распростр аненными линейны ми приводами благодаря их небольшим
разме рам. Они и спользуются в самых различных отраслях промышленности : от пище вой и те кстильной до
дере вообработки и производства строй материалов. Базируясь на этих предпосылках и современных
технологиях, мы разработали легкие и, в то же время, прочные мини цили ндры с кор пусо м из технополи ме ра,
что позволило получить миници линдры с высоким соотноше нием качество / цена. Ци линдры с диаметр ом
поршня от 12 мм до 25 мм изготавли ваются в соответствии с требова ниями стандарта ISO 6 432. Основной их
особенностью является корпус (гильза и крышки), и згото вленный из стеклонаполнен ного н ейло на.
Механ ические свой ства этого матери ала близки к алюми нию, а кор розионная сто йко сть многократно выше . Э то
позволяет использовать их там, где окружающая среда не допускает использование минипневмоцилиндров из
алюми ния. В этом случае для монтажа миницилин дра рекомендуется использо вать крепления из
нержа веющей стали, прриведенн ые в р азделе “При надлежно сти для мо нта жа миницилиндров" (стр. 4-06/1).
Применяемые материалы:
Концевые крышки - стеклонаполненный нейлон
Гильза - стеклонаполненный нейлон
Шток поршня - сталь С43 с хромовым покрытием (для версий без магнита в поршне)
- нержавеющая сталь AISI 303 с хромовым покрытием (для версий c магнитом)
Уплотнения штока - самосмазывающийся полиуретан
Уплотнения поршня - маслостойкий пербунан (NBR)
Поршень
Поршень 6
Поршень 20 мм и 25
O12 мм
15 - 25 - 50 - 75 - 80 - 100 - 125 - 150 - 160 - 200 мм
O1 мм
15 - 25 - 50 - 75 - 80 - 100 - 125 - 150 - 160 - 200 - 250 мм
O
O мм
15 - 25 - 50 - 75 - 80 - 100 - 125 - 150 - 160 - 200 - 250 - 300 мм
Допустимые моменты затяжки присоединительных фитингов:
Поршень и 6 резьба М5 )
-
Поршень 20 мм и 25
O12 мм O1 мм (
максимальный момент 1 Нм
O
O мм ( резьба G1/8" ) - максимальный момент 4 Нм
4
4
